La identificación de chatarra distingue los materiales ferrosos y no ferrosos y conserva pruebas de origen o aleación cuando se requieren. Planificación y especificación describe la condición de uso u operación que cambia la respuesta. Identidad del activo o material es el factor que debe observarse o verificarse antes de aplicar la respuesta.
Identificación de materiales ferrosos y no ferrosos dentro de la recuperación de chatarra y el desmantelamiento de vehículos. Abarca la recuperación de metales y el desmantelamiento; la electrónica y los soportes de datos, la fundición y la reparación de daños por colisión permanecen separados.
Ferroso y no ferroso son categorías amplias de materiales, no grados completos de chatarra. La guía de reciclaje de metales de OSHA de 2008 distingue la chatarra que contiene hierro de los metales no ferrosos y describe diversas fuentes industriales y de productos obsoletos. Por tanto, el material de un recorte de fabricación y el de un conjunto retirado pueden necesitar información de origen diferente aunque ambos reciban la misma etiqueta amplia. La categoría declarada no identifica todas las aleaciones ni los componentes ocultos.
Compare el origen registrado, la identidad del lote y la evaluación disponible con la especificación real de recepción. OSHA trata los sistemas de calidad de chatarra por separado de los contaminantes y los riesgos para los trabajadores. Un material puede cumplir una descripción particular de calidad del producto sin que esta establezca una manipulación segura ni la ausencia de sustancias peligrosas. Esta guía no proporciona límites de aleación, umbrales de contaminación ni instrucciones para identificar material desconocido tocándolo, cortándolo, calentándolo o probándolo con un imán.
Por ejemplo, un panel metálico de apariencia familiar puede llegar sin un historial fiable de aleación o revestimiento. Conserve la descripción declarada y la incertidumbre en lugar de seleccionar un grado más específico solo por la apariencia. Un resultado analítico posterior también necesita identificar su muestra y el lote representado. No debe reclasificar silenciosamente todos los materiales recibidos del mismo proveedor ni establecer qué contiene un componente adjunto no examinado.
Vincule al lote la información de origen, las observaciones originales, los registros de muestras o evaluaciones y la decisión de clasificación responsable. Conserve las descripciones de materiales rechazadas o inciertas y su destino real. La instalación y el receptor determinan el proceso de aceptación aplicable, mientras que el personal cualificado determina la investigación práctica. Esta página organiza las pruebas de identificación; no emite certificados de material ni autoriza la manipulación o intervención en objetos no identificados.
Identifica una categoría amplia. La guía de OSHA de 2008 distingue materiales que contienen hierro y materiales no ferrosos y describe diversas fuentes industriales y de productos obsoletos. Conserve la información de origen y lote necesaria para la especificación real de recepción; la categoría por sí sola no identifica todas las aleaciones, revestimientos o componentes ocultos.
OSHA distingue las especificaciones de calidad para usuarios finales de los riesgos para los trabajadores. Una descripción particular del material puede satisfacer un criterio de producto sin resolver las cuestiones laborales. Esta guía no proporciona límites de aleación o contaminación ni instrucciones para investigar material desconocido tocándolo, cortándolo, calentándolo o probándolo con un imán.
Conserve la descripción declarada y la incertidumbre en lugar de asignar un grado preciso por la apariencia. Un análisis posterior necesita su muestra real y el lote representado. No reclasifica silenciosamente todos los envíos de ese proveedor ni determina el contenido de piezas adjuntas no examinadas; la evaluación responsable conserva esos límites.
Vincule al lote la información de origen, las observaciones originales, los registros de evaluaciones o muestras y la clasificación responsable. Conserve las descripciones inciertas o rechazadas y el destino real. Los requisitos de la instalación y del receptor rigen la aceptación, y el personal cualificado determina la investigación. Esta página no emite certificados de material ni autorizaciones de manipulación para objetos no identificados.
La identificación de chatarra distingue los materiales ferrosos y no ferrosos y conserva pruebas de origen o aleación cuando se requieren.
Planificación y especificación describe la condición de uso u operación que cambia la respuesta.
Identidad del activo o material es el factor que debe observarse o verificarse antes de aplicar la respuesta.
Identificar indica la pregunta exacta que esta página responde.
Observaciones de funcionamiento describe la condición de uso u operación que cambia la respuesta. Condiciones de funcionamiento y ubicación es el factor que debe observarse o verificarse antes de aplicar la respuesta.
Compare las condiciones de operación y los factores de decisión antes de aplicar la orientación.
| Condición | Factor | Cómo aplicarlo |
|---|---|---|
| Planificación y especificación | Identidad del activo o material | Planificación y especificación describe la condición de uso u operación que cambia la respuesta. Identidad del activo o material es el factor que debe observarse o verificarse antes de aplicar la respuesta. |
| Observaciones de funcionamiento | Condiciones de funcionamiento y ubicación | Observaciones de funcionamiento describe la condición de uso u operación que cambia la respuesta. Condiciones de funcionamiento y ubicación es el factor que debe observarse o verificarse antes de aplicar la respuesta. |
| Mantenimiento y reparación | Observaciones y registros de apoyo | Mantenimiento y reparación describe la condición de uso u operación que cambia la respuesta. Observaciones y registros de apoyo es el factor que debe observarse o verificarse antes de aplicar la respuesta. |
| Verificación y entrega | Instrucciones y criterios de aceptación aplicables | Verificación y entrega describe la condición de uso u operación que cambia la respuesta. Instrucciones y criterios de aceptación aplicables es el factor que debe observarse o verificarse antes de aplicar la respuesta. |
Recuperación de chatarra y desmantelamiento de vehículos: siga el conjunto, material o activo desde la identificación de materiales ferrosos y no ferrosos hasta la trazabilidad de materiales y la entrega a etapas posteriores. Las guías relacionan observaciones específicas con los registros necesarios para comparar opciones y documentar una entrega responsable.
Identifica una categoría amplia. La guía de OSHA de 2008 distingue materiales que contienen hierro y materiales no ferrosos y describe diversas fuentes industriales y de productos obsoletos. Conserve la información de origen y lote necesaria para la especificación real de recepción; la categoría por sí sola no identifica todas las aleaciones, revestimientos o componentes ocultos.
OSHA distingue las especificaciones de calidad para usuarios finales de los riesgos para los trabajadores. Una descripción particular del material puede satisfacer un criterio de producto sin resolver las cuestiones laborales. Esta guía no proporciona límites de aleación o contaminación ni instrucciones para investigar material desconocido tocándolo, cortándolo, calentándolo o probándolo con un imán.
Conserve la descripción declarada y la incertidumbre en lugar de asignar un grado preciso por la apariencia. Un análisis posterior necesita su muestra real y el lote representado. No reclasifica silenciosamente todos los envíos de ese proveedor ni determina el contenido de piezas adjuntas no examinadas; la evaluación responsable conserva esos límites.
Vincule al lote la información de origen, las observaciones originales, los registros de evaluaciones o muestras y la clasificación responsable. Conserve las descripciones inciertas o rechazadas y el destino real. Los requisitos de la instalación y del receptor rigen la aceptación, y el personal cualificado determina la investigación. Esta página no emite certificados de material ni autorizaciones de manipulación para objetos no identificados.
Los nombres de lugares solo aportan contexto geográfico. No identifican ni recomiendan instaladores o proveedores.
Orientación general de fuentes primarias. Estas referencias no verifican las condiciones locales, no aprueban un producto ni sustituyen una evaluación cualificada.